日本におけるMinottiの独占的パートナーであり、15年以上にわたって緊密な協力関係を築いてきた「SUKENO」が、旗艦店Minotti tokyo Aoyamaで、2020 Collectionのインドア・アウトドアの提案を幅広く紹介しています。
2017年にオープンしたMinotti tokyo Aoyamaは、東京で最も急速に成長しているエリアのひとつであり、多くの有名な高級ブランドが集まる名高い青山地区の中心部に位置しており、日本の首都におけるブランドの重要な旗艦店です。空間のコンセプトは、現代的なヴィラの雰囲気を再現しており、2フロアで、床から天井までの窓を備え、大きなパティオごしに素晴らしい景色を見渡せるようになっています。パティオは魅力的な垂直庭園に囲まれており、ロドルフォ・ドルドーニによるSunrayシーティングシステムや、マルシオ・コーガン/studio mk27とガムフラテーシによるDaiki Outdoor、Fynn Outdoorアームチェアなど、2020 Collectionのアウトドアソリューションの多くが展示されています。
プロジェクトの真のフィル・ルージュ(中心的考え)は屋内と屋外の流動的な対話ですが、屋外エリアのコンクリート床を飾るオリジナルの「畳」エフェクトのグラフィックスタイルは、大きな窓にも、室内では特徴的なホワイトジュートの壁や、空間の中心である素晴らしい暖炉を覆うチャコールカラーのジュートパネルにも見られます。
グランド・フロアはコンクリートの床とモカ・ラーチのパネルで覆われた壁、上階は木の床と上品なグレーのラッカー仕上げの壁で温かみがあり、リラックスできる居心地の良いアトモスフィアを醸し出しています。この洗練された空間は、ロドルフォ・ドルドーニによるConnery、Blazerシーティングシステムをはじめとする2020年の室内空間の提案に最適な背景となっています。
Minotti tokyo Aoyamaは、2020 Collectionの特徴的なムードを丁寧かつ正確に反映し、ブランドの価値をあらゆる側面から伝えていますが、一方で、最近オープンした「SUKENO」とのパートナーシップによる旗艦店「Minotti tokyo Boutique Aoyama」は、100メートルも離れていない場所にあり、より小さなスペースの要件を満たすように設計されています。
この空間で最も特徴的な建築エレメントは、2つの階をつなぐ洗練されたライトゴールドの金属製階段と、同じ仕上げの彫刻的なレセプションで、さらにゼブリーノ大理石がそれを引き立てています。リコリスカラーのオーク材を使用した床と壁パネルは、反射性のある表面で環境を明るくし、ウォームグレーでバックペイントされたガラス壁には、「畳」のグラフィックスタイルが繰り返され、2つの店舗のつながりを強調しています。また、家庭的でありながら洗練された外観を持つ居心地の良い空間に活力を与え、ベストセラーや最新のMinottiコレクションのアイコニックなアイテムを数多く展示しています。
一方、2005年にオープンした首都圏初のMinotti旗艦店であり、他の2店舗から遠くない場所にあるMinotti tokyo Court by Sukenoのディスプレイスペースには、Minottiコレクションの特徴的な家具やロングセラーの豊富な品揃えが息づいています。
戦略的に配置された3つのショールームでは、ブランドの全貌を見ることができ、多様で幅広いターゲットに向けて、Minottiが誇る時代を超越したスタイルと品質を、この場所の精神と完璧に調和させて正確に表現しています。
多面的で個性的なこの組み合わせは、Minottiのリテールの世界では他に類を見ないものです。同じ地区にある3つの旗艦店は、それぞれ近い場所にあり、日本のお客様の多様なニーズや好みに合わせて、補い合い、調和し合って対応しています。
Minotti tokyo / Aoyama by Sukeno
港区南青山4-21-26
107-0062 東京 - 日本
Minotti tokyo / Aoyama Boutique by Sukeno
港区南青山4-21-23
107-0062 東京 - 日本
Minotti tokyo / Court by Sukeno
港区南青山5-4-19 B1F
107-0062 東京 - 日本
電話: +81 3 6434 0142
電子メール: info@minotti.jp
The images available on our website are copyright-protected and are proprietary to Minotti SpA.
Any modification, even in part, is expressly prohibited.
By downloading the selected image, you confirm you have read and accepted the terms and conditions in the Intellectual and industrial property rights
All the contents of the Website shall be deemed to be protected and safeguarded by current provisions concerning copyright and intellectual and industrial property rights.
The material available on the Website may not be extracted or reused, reproduced in full or in part, distributed, published or transmitted, without the prior express written consent of MINOTTI. Any other activities that may be prejudicial to the legitimate interests of the authors and holders of rights concerning the original works and decorative models accessible thereon are forbidden.
In addition to section 2 above, Website contents include, without limitation, any texts, photographs, filmed sequences and presentations, databanks, charts and tables, slogans, audio and video reproductions as well as any graphic and/or text representations in general.
All the trademarks, domain names, corporate names, business names and marks available on the Website shall be the sole property of MINOTTI and are thus protected by current provisions concerning hallmarks. Therefore, it is absolutely forbidden to reproduce the said names and marks, in any form or manner, without the prior express written consent of MINOTTI, nor may the trademark “MINOTTI” be registered in any top level domain.
The pages of the Website might contain trademarks, domain names, corporate names, business names and marks owned by third parties, with whom MINOTTI co-operates in different capacities; the said names and marks shall be protected by current provisions concerning copyright and intellectual and industrial property rights, just like the hallmarks of MINOTTI.
Finally, MINOTTI hereby informs that it is absolutely forbidden to use any and all hallmarks owned by MINOTTI as metatags – that is, any HTML element which does not involve displaying or formatting a certain control, while providing electronic agents or search engines with instructions, to increase the availability of any website other than the websites connected with MINOTTI.
Website Contents
The Internet site www.minotti.com is an on-line information portal which brings the user up-to-date about Minotti and the products and services of Minotti, with a view to providing an overview of the main lines of business, products and services of MINOTTI.
All the contents of the Website (including, without limitation, news, images, video photographs, sounds, trademarks, logos, domain names, application software, graphic layouts, technical documentation, manuals and presentations) and the rights related thereto shall be deemed to be reserved; therefore, the said contents may only be consulted for personal information, any other use being expressly forbidden without the prior written consent of MINOTTI.
MINOTTI and the managers, directors, partners and/or employees of MINOTTI do not provide any guarantee as to the functionality of the Website, and the accuracy and completeness of the contents published on the Website; in addition, MINOTTI hereby reserves the right to modify and update the said information without notice at any time, at the sole discretion of MINOTTI.
In no event may MINOTTI or the managers, administrators, partners and/or employees of MINOTTI be held responsible, in any capacity and for any reason, for the functionality of the Website or for any damage arising from the use of, or failure to use, the Website and contents thereof, or from omissions, inaccuracies or mistakes in the contents of the Website.
The software programmes related to the Website and the Website might malfunction and contain some viruses or any other harmful elements. Hence the user of the Website and contents thereof hereby takes full and unconditional responsibility for any loss, damage and cost that might result for the user from the use of the Website.
Website Use
The contents of the Website may not – whether in full or in part – be copied, reproduced, republished, uploaded, transcribed, transmitted or distributed, in any manner or form, without the prior written consent of MINOTTI. In addition, the contents of the Website may not be disclosed – whether in full or in part – through communication channels, e.g. the Internet, TV systems, radio systems or any other systems, without the prior written consent of MINOTTI.
Furthermore, the information and material available on the Website may not be used for commercial purposes with a view to creating databanks varying in type, nor may the said information and material be stored (whether in full or in part) in pre-existing databanks, whether accessible only to the creator or made available to third parties.
Linking and Framing
No links to the home page of the Website currently available at the web address http://www.minotti.com/ or to any other internal page of the Website may be created without the prior written consent of MINOTTI.
Any specific links that do not refer the user to an internal page via the home page of the Website currently available at the web address http://www.minotti.com/ (“deep linking”) are hereby expressly forbidden; automatic input links (“inline linking”), which allow the user to automatically display images from the Website in a specific space are not allowed either.
“Framing links”, which allow a page of the Website to be displayed on a certain page of another website, while making sure that the contents of the said page are displayed in a dedicated frame, instead of being shown in an independent window of the surfing browser, are also forbidden.
In this respect, it should be pointed out that failure to comply with the provisions of this section may be prosecuted in relation, for example, to unfair competition, as governed by current relevant provisions.
Modification
These terms of use may be modified by MINOTTI without notice at any time, provided that the users periodically examine the said terms of use before accessing the contents of the Website.
Applicable Law and Place of Jurisdiction
These terms of use shall be governed by and construed in accordance with the Italian law.
Subject to the foregoing, any controversy arising out of or relating to the use of this Website, with specific reference to these terms of use, shall be settled by the Court of Milan.
Since these terms of use shall be construed in accordance with the laws of Italy, in the event of any disagreement in the interpretation of these terms of use between the Italian version and the English version, the Italian version shall prevail.