インドア空間と同様に、アウトドア空間にも独自の個性とビジョンを持ったデザインが必要です。それゆえ、Minottiのシステムシリーズやアウトドアファニチャーでは、新しいながらも常にブランドの美学と一致した、スタイル、レイアウト、デザイン言語を提案しています。
エレメントの汎用性と、その無限ともいえる組み合わせの可能性により、決まったスタイルに限定せず、常に変化する(しかもとても個性的な)オープンエアリビングの世界を創り出すことができるのです。屋外用に特別に開発された木材、アルミニウム、ファブリックは、軽やかなフォルムと堅牢さを兼ね備えており、都会的な雰囲気もカントリースタイルも演出でき、テラス、パティオ、ガーデン、ヨットなどのエクステリアファニチャーに最適です。
どのようにひとつのデザイン言語から複数のトーンオブボイスを生み出すことができるのか。それは、コレクションの3つのベストセラー作品である、ロドルフォ・ドルドーニのFlorida、マルシオ・コーガン(studio mk27)のQuadrado、ガムフラテーシのPatioを思い浮かべるだけで容易に理解できます。それぞれにとても個性の異なるデザイナーによってデザインされた3つのシステムは、同様に異なる屋外空間の解釈を提供してくれます。Floridaシステムの包み込まれるような丸みを帯びたラインから、Patioでは、先鋭的なアルミフレームモデルにも、クラシックなチークフレームモデルにも踏襲されている華奢なまでの軽やかさ、そしてQuadradoの幾何学的で建築的なモジュール性にいたるまで、その特徴は様々です。
レイアウトやスタイルの違いだけでなく、手触りや空間の見え方にも違いがあります。 Floridaシリーズは、地面すれすれまで届く布張りモノブロックユニットと独特の曲線を描くエレメントが特徴。一方、Patioは、地面から持ち上げられたフレームが視線を通し、100%リサイクル可能なロープ編みバックレストの美しさが際立つ特徴です。さらにPatioは、バックレストを取り外して位置を変えることができるので、常に変化するコンフィギュレーションを創造することも可能です。そして、Quadradoのより建築的な空間的アプローチは、無限のコンポジションを可能にするという意図から生まれたデザインであることが一目瞭然です。1x1mのベースモジュールは、小さなテラスから広大な屋外スペースまで、様々なタイプの場所に適応し、そして何よりもユーザーの様々に異なる習慣に合わせて、組み合わせたりレイアウトし直したりすることができます。
Quadradoの直線的なライン、火を囲んで仲間が集う時間を想像させるFloridaの丸みを帯びたライン、そしてPatioの浮かび上がるような軽やかさ。この3つのシーティングシステムが絶対的で決定的なソリューションでないことは明らかですが、それぞれが持つ建築的・空間的デザイン思想を見事に表現できるシステムであることもまた明らかです。規準となるのは、もはや単なる美しさではなく、個々のニーズにぴったりと合うかどうかなのです。
あとは、大空の下で人生を楽しむだけです。
The images available on our website are copyright-protected and are proprietary to Minotti SpA.
Any modification, even in part, is expressly prohibited.
By downloading the selected image, you confirm you have read and accepted the terms and conditions in the Intellectual and industrial property rights
All the contents of the Website shall be deemed to be protected and safeguarded by current provisions concerning copyright and intellectual and industrial property rights.
The material available on the Website may not be extracted or reused, reproduced in full or in part, distributed, published or transmitted, without the prior express written consent of MINOTTI. Any other activities that may be prejudicial to the legitimate interests of the authors and holders of rights concerning the original works and decorative models accessible thereon are forbidden.
In addition to section 2 above, Website contents include, without limitation, any texts, photographs, filmed sequences and presentations, databanks, charts and tables, slogans, audio and video reproductions as well as any graphic and/or text representations in general.
All the trademarks, domain names, corporate names, business names and marks available on the Website shall be the sole property of MINOTTI and are thus protected by current provisions concerning hallmarks. Therefore, it is absolutely forbidden to reproduce the said names and marks, in any form or manner, without the prior express written consent of MINOTTI, nor may the trademark “MINOTTI” be registered in any top level domain.
The pages of the Website might contain trademarks, domain names, corporate names, business names and marks owned by third parties, with whom MINOTTI co-operates in different capacities; the said names and marks shall be protected by current provisions concerning copyright and intellectual and industrial property rights, just like the hallmarks of MINOTTI.
Finally, MINOTTI hereby informs that it is absolutely forbidden to use any and all hallmarks owned by MINOTTI as metatags – that is, any HTML element which does not involve displaying or formatting a certain control, while providing electronic agents or search engines with instructions, to increase the availability of any website other than the websites connected with MINOTTI.
Website Contents
The Internet site www.minotti.com is an on-line information portal which brings the user up-to-date about Minotti and the products and services of Minotti, with a view to providing an overview of the main lines of business, products and services of MINOTTI.
All the contents of the Website (including, without limitation, news, images, video photographs, sounds, trademarks, logos, domain names, application software, graphic layouts, technical documentation, manuals and presentations) and the rights related thereto shall be deemed to be reserved; therefore, the said contents may only be consulted for personal information, any other use being expressly forbidden without the prior written consent of MINOTTI.
MINOTTI and the managers, directors, partners and/or employees of MINOTTI do not provide any guarantee as to the functionality of the Website, and the accuracy and completeness of the contents published on the Website; in addition, MINOTTI hereby reserves the right to modify and update the said information without notice at any time, at the sole discretion of MINOTTI.
In no event may MINOTTI or the managers, administrators, partners and/or employees of MINOTTI be held responsible, in any capacity and for any reason, for the functionality of the Website or for any damage arising from the use of, or failure to use, the Website and contents thereof, or from omissions, inaccuracies or mistakes in the contents of the Website.
The software programmes related to the Website and the Website might malfunction and contain some viruses or any other harmful elements. Hence the user of the Website and contents thereof hereby takes full and unconditional responsibility for any loss, damage and cost that might result for the user from the use of the Website.
Website Use
The contents of the Website may not – whether in full or in part – be copied, reproduced, republished, uploaded, transcribed, transmitted or distributed, in any manner or form, without the prior written consent of MINOTTI. In addition, the contents of the Website may not be disclosed – whether in full or in part – through communication channels, e.g. the Internet, TV systems, radio systems or any other systems, without the prior written consent of MINOTTI.
Furthermore, the information and material available on the Website may not be used for commercial purposes with a view to creating databanks varying in type, nor may the said information and material be stored (whether in full or in part) in pre-existing databanks, whether accessible only to the creator or made available to third parties.
Linking and Framing
No links to the home page of the Website currently available at the web address http://www.minotti.com/ or to any other internal page of the Website may be created without the prior written consent of MINOTTI.
Any specific links that do not refer the user to an internal page via the home page of the Website currently available at the web address http://www.minotti.com/ (“deep linking”) are hereby expressly forbidden; automatic input links (“inline linking”), which allow the user to automatically display images from the Website in a specific space are not allowed either.
“Framing links”, which allow a page of the Website to be displayed on a certain page of another website, while making sure that the contents of the said page are displayed in a dedicated frame, instead of being shown in an independent window of the surfing browser, are also forbidden.
In this respect, it should be pointed out that failure to comply with the provisions of this section may be prosecuted in relation, for example, to unfair competition, as governed by current relevant provisions.
Modification
These terms of use may be modified by MINOTTI without notice at any time, provided that the users periodically examine the said terms of use before accessing the contents of the Website.
Applicable Law and Place of Jurisdiction
These terms of use shall be governed by and construed in accordance with the Italian law.
Subject to the foregoing, any controversy arising out of or relating to the use of this Website, with specific reference to these terms of use, shall be settled by the Court of Milan.
Since these terms of use shall be construed in accordance with the laws of Italy, in the event of any disagreement in the interpretation of these terms of use between the Italian version and the English version, the Italian version shall prevail.